Übersetzungen für „arranhão“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

arranhão <-ões> SUBST m

arranhão

Kratzer m

arranhão

Schramme f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Quando foram revelados, descobrimos que, em praticamente tudo o que havíamos filmado, havia um arranhão feio no negativo.

pt.wikipedia.org

O pelo também serve também para proteger o seu corpo de arranhões.

pt.wikipedia.org

Hass também identificou um arranhão na superfície interna do osso rádio do antebraço, próximo do pulso.

pt.wikipedia.org

Ele deduziu pela forma do arranhão, como também pelos ossos do pulso intactos, que o prego fora fixado no antebraço naquela posição.

pt.wikipedia.org

Os únicos danos da queda foram um joelho torcido e alguns cortes e arranhões.

pt.wikipedia.org

Acredita-se que os machos usam seus dentes para competir pelo acesso de acasalamento às fêmeas, como evidenciado por cicatrizes e arranhões em seus corpos.

pt.wikipedia.org

Começa com um som de "um arranhão" que imita um toca-discos.

pt.wikipedia.org

A onça-pintada usa marcas de arranhões, urina e fezes para marcar território, além de utilizar uma série de vocalizações, incluindo rugidos, para se comunicar.

pt.wikipedia.org

O vermelho é flexível, porém é mais grosso para proteção contra pequenos arranhões.

pt.wikipedia.org

Mordidas, arranhões e exposição às membranas mucosas, incluindo os olhos, podem causar infecções quando não limpadas imediatamente.

pt.wikipedia.org