Übersetzungen für „cósmico“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

cósmico (-a) ADJ

cósmico (-a)

kosmisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Além do equilíbrio físico, há um equilíbrio cósmico maior, do qual todos estão cientes, e o qual magos estão incumbidos de manter.

pt.wikipedia.org

Nas últimas décadas, a expansão em aceleração cósmica é um marco cosmológico descoberto.

pt.wikipedia.org

Dependendo da fonte e do período histórico, significa o homem cósmico, a consciência e o princípio universal.

pt.wikipedia.org

Com o passar do tempo o poder do lago cósmico afetou a tribo, tornando-os fortes, sábios e virtualmente imortais.

pt.wikipedia.org

Na segunda etapa a equipe vai poder ir a campo, durante a noite, e examinar os rastros de luzes originados pelos raios cósmicos.

pt.wikipedia.org

Abhimanin representa o princípio cósmico, a força primordial na evolução do universo, o fogo é representado com desejo de criar.

pt.wikipedia.org

Isso significa que o universo se expandiu de 1292 vezes o tamanho que ele tinha quando os fótons da radiação cósmica de fundo foram liberados.

pt.wikipedia.org

No entanto, em 19 de junho de 2014, reduzido a confiança em confirmar as inflação cósmica descobertas foi relatado.

pt.wikipedia.org

O solstício também é considerada uma data especial, quando as influências cósmicas tornam favoráveis as práticas espirituais.

pt.wikipedia.org

Tais poderes cósmicos podem ser polarizados tanto positiva quanto negativamente dentro do ser humano.

pt.wikipedia.org