Übersetzungen für „cantabile“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

cantil <-is> SUBST m

cantil

Feldflasche f

contabilidade SUBST f

contabilidade

Buchhaltung f

contabilidade

Buchführung f

cantarolar VERB intr

cantarolar

trällern

contabilista SUBST mf

contabilista

Buchhalter(in) m (f)

canteiro SUBST m (de flores)

canteiro

Beet nt

cantar VERB intr

cantar (pessoa, pássaro)

singen

cantar (galo)

krähen

cantada ugs SUBST f Bras

cantada

Anmache f abw

dar / passar uma cantada em alguém

jdn anmachen abw

receber / levar uma cantada

angemacht werden

ele tentou dar / passar uma cantada nela

er versuchte, sie anzumachen

ela disse que já recebeu / levou várias cantadas na rua

sie meinte, sie wurde schon mehrmals auf der Straße angemacht

cantis SUBST m

cantis pl de cantil:

Siehe auch: cantil

cantil <-is> SUBST m

cantil

Feldflasche f

cantiga SUBST f

1. cantiga MUS ugs!:

cantiga

Volkslied nt

cantiga (mentira)

Lügengeschichte f

não me diga cantigas!

erzähl kein Quatsch!

2. cantiga LIT:

cantiga

höfisches Lied im Mittelalter

cantina SUBST f

cantina

Kantine f

cantina (na universidade)

Mensa f

rentabilidade SUBST f

rentabilidade

Wirtschaftlichkeit f

rentabilidade

Rentabilität f

cantoneira SUBST m

1. cantoneira:

cantoneira (armário)

Eckschrank m

cantoneira (prateleira)

Eckbord nt

2. cantoneira (proteção):

cantoneira

Winkeleisen nt