Übersetzungen für „counteß“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

I . contestar VERB trans

contestar

bestreiten

contestar

in Abrede stellen

contestar (sentença)

anfechten

II . contestar VERB intr

contestar

widersprechen

contestar

Einspruch erheben

coube

coube 3. pret de caber:

Siehe auch: caber

caber irr VERB intr

1. caber (objeto, pessoa):

caber em

(hinein)passen in

caber em

Platz haben in

Wendungen:

caber (título)

zustehen

(tarefa) caber a alguém

jds Aufgabe sein

cabe à Sandra resolver o problema

es ist Sandras Aufgabe, das Problem zu lösen

couve [Port ˈko(w)və, Bras ˈkowvi] SUBST f

couve

Kohl m

coutada SUBST f

coutada

Gehege nt

topless SUBST m

topless

oben ohne

fazer topless

oben ohne gehen

parêntesis SUBST m

parêntesis → parêntese:

Siehe auch: parêntese

parêntese SUBST m

parêntese

Klammer f

abrir parênteses!

Klammer auf!

fechar parênteses!

Klammer zu!

parêntese angular/curvo/reto

spitze/runde/eckige Klammer

pôr a. c. entre parênteses

etw in Klammern setzen

courela SUBST

Benutzereintrag

courela (parcela de terra de cultivo) f LANDW

Ackerscholle f

courela (antiga medida agrária ) f LANDW hist

Courela (altes landwirtschaftl. Flächenmaß) f