Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „devices“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

Ergebnis-Übersicht

devido: Adjektiv und Adverb
devida: Adjektiv und Adverb
dever: I. Nomen II. Transitives Verb III. Intransitives Verb
deveras: Adverb
défice: Nomen
descer: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb

Meintest du vielleicht: descer , défice , deveras , dever , devida und devido

devido (-a) ADJ

1. devido (adequado):

devido (-a)

devido (-a)

com o devido respeito

mit dem nötigen Respekt

na devida altura

zum richtigen Zeitpunkt

2. devido (quantia):

devido (-a)

devida ADJ

devida f de devido:

Siehe auch: devido

devido (-a) ADJ

1. devido (adequado):

devido (-a)

devido (-a)

com o devido respeito

mit dem nötigen Respekt

na devida altura

zum richtigen Zeitpunkt

2. devido (quantia):

devido (-a)

I . dever <-es> [Port dəˈveɾ, Bras deˈver] SUBST m

Pflicht f

Verpflichtung f

fazer os deveres (de casa)

die Hausaufgaben machen

II . dever [Port dəˈveɾ, Bras deˈver] VERB trans

1. dever (dinheiro, respeito):

dever dinheiro a alguém

jdm Geld schulden

ficar a dever 1000 euros

1000 Euro schuldig bleiben

2. dever (um favor):

eu devo-lhe a vida

ich verdanke ihm/ihr das Leben

III . dever [Port dəˈveɾ, Bras deˈver] VERB intr

1. dever (obrigação moral):

ele devia ir ao médico

er sollte zum Arzt gehen

2. dever (probabilidade):

ela deve estar em casa

sie muss/müsste zu Hause sein

ele ainda não deve ter chegado

er wird noch nicht angekommen sein

deveras ADV

défice SUBST m Port

Defizit nt

I . descer <c → ç> VERB trans

1. descer:

descer (as escadas)

descer (um monte)

hinuntersteigen

2. descer:

descer (a pé)

descer (de carro)

3. descer (a persiana):

4. descer (o preço):

descer em para

descer em para

herabsetzen um auf

II . descer <c → ç> VERB intr

1. descer (preço, temperatura, pressão):

descer em para

descer em para

2. descer (rua, terreno):

3. descer (avião):

an Höhe verlieren

4. descer:

descer (da bicicleta, do cavalo) de

descer (do autocarro) de

5. descer:

descer (qualidade)

descer (nível)

descer (notas)

schlechter werden

6. descer (de paraquedas):

herunterspringen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Portugiesisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português