Übersetzungen für „dianteiro“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

dianteiro (-a) ADJ

dianteiro (-a)

Vorder ...

dianteiro (-a)

vordere(r, s)

rodas dianteiras

Vorderräder Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

As trombetas ecoaram e os soldados avançaram, com as tropas licinianas tomando a dianteira.

pt.wikipedia.org

O tubo de gás na extremidade dianteira do guarda mão é duplo para acomodar as duas hastes.

pt.wikipedia.org

O mastro tetrapodal dianteiro foi substituído por uma nova torre de comando protegida por uma blindagem de 260 milímetros de espessura.

pt.wikipedia.org

Entre 10 de março e 2 de julho de 1925, o porta-aviões esteve equipado com uma rede usada como barricada atrás do elevador dianteiro.

pt.wikipedia.org

O aumento súbito do ângulo criou uma onda que varreu a parte dianteira do convés dos botes, jogando várias pessoas na água.

pt.wikipedia.org

As duas pernas dianteiras do andador podem ou não podem ter rodas anexadas dependendo da força e das habilidades do usuário.

pt.wikipedia.org

Os dois ciclistas trabalham em cooperação mútua, compartindo a pesada carga da posição dianteira, donde não se podem refugiar do vento.

pt.wikipedia.org

Foi o primeiro carro de tração dianteira produzido pela fabricante sul-coreana.

pt.wikipedia.org

Três caldeiras foram colocadas em uma sala de caldeiras, seguida pela sala de máquinas dianteira que abrigava duas turbinas que giravam as duas hélices externas.

pt.wikipedia.org

As solas das patas, traseiras e dianteiras, são peludas tanto para o isolamento térmico como para tração ao caminhar sobre gelo e neve.

pt.wikipedia.org