Portugiesisch » Deutsch
Meintest du vielleicht: difundir , dividido , ofendido , desiludido , difuso , desmedido , impedido , decidido , aturdido , escondido und entendido

difundir VERB trans

1. difundir (notícias):

difundir
verbreiten

2. difundir (rádio):

difundir
senden

ofendido (-a) ADJ

dividido (-a) ADJ übtr

desiludido (-a) ADJ

I . entendido (-a) SUBST m (f)

II . entendido (-a) ADJ

escondido (-a) ADJ

aturdido (-a) ADJ

decidido (-a) ADJ

1. decidido (resolvido):

decidido (-a) a
entschlossen zu
estar decidido a fazer a. c.
entschlossen sein, etw zu tun

2. decidido (resoluto):

decidido (-a)
entschieden
decidido (-a)
energisch
ela é muito decidida
sie ist sehr energisch

impedido (-a) ADJ

1. impedido (telefone):

impedido (-a)
besetzt

2. impedido (rua):

impedido (-a)
gesperrt

desmedido (-a) ADJ

difuso (-a) ADJ

difuso (-a)
diffus

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Entretanto, essa ideia de uma natureza humana essencialmente dolorida e inevitavelmente miserável era um lugar-comum amplamente difundido na primeira modernidade.
pt.wikipedia.org
Para captar o conteúdo a ser difundido, vários microfones de carbono foram colocados nas luzes da ribalta dos teatros.
pt.wikipedia.org
Sua precisão era muito melhor que a de um trabuco (que foi introduzido mais tarde, logo antes da descoberta e do uso difundido das armas de pólvora).
pt.wikipedia.org
Sem dúvida é o aperitivo mais consumido e difundido, um tradicional meio para a socialização além de ser um símbolo da intensa atmosfera citadina.
pt.wikipedia.org
O voo em dirigível como esporte, apesar de existir, é pouco conhecido e difundido nos dias de hoje.
pt.wikipedia.org
Quando os malefícios e sua persistência foram divulgados, seu uso já estava difundido.
pt.wikipedia.org
Criatividade, apesar ser um termo muito difundido e discutido, é um construto de difícil definição, porque cada autor parece defini-lo de uma maneira diferente.
pt.wikipedia.org
O baixo-alemão é difundido como dialeto do dia a dia.
pt.wikipedia.org
O "iberismo" português de 1890, difundido principalmente entre os estudantes, foi um caso excecional.
pt.wikipedia.org
Mocassim (do algonquino) é um tipo de calçado criado e difundido entre diversas nações de índios norte-americanos.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Portugiesisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste