Übersetzungen für „domador“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

domador (a) <-es> SUBST m (f)

domador (a)

Dompteur(in) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

No circo, o responsável pela alimentação dos felinos era o domador, que também foi acusado.

pt.wikipedia.org

Aprendeu a lidar com cavalos desde cedo porque seu pai era dono do rancho onde viviam e também era domador de cavalos.

pt.wikipedia.org

Quando chegava ao palco, ela tirava o cocar para representar tanto uma mestra de picadeiro como uma domadora de leões e em seguida a canção começava a ser reproduzida.

pt.wikipedia.org

Durante a investigação, ele encontra personagens variados, como um palhaço filósofo, um domador de leões drogado, e uma travesti que lê cartas de tarô.

pt.wikipedia.org

Chegou a trabalhar com petróleo, e como domador de cavalos, mas não deixou de lado sua ideia de se tornar ator.

pt.wikipedia.org

Droxler se tornou domador e junto com a mulher se apresentaram em feiras e circos de 1904 a 1907, quando ela representava estar em perigo ameaçada pelos leões.

pt.wikipedia.org

Quando o circo pega fogo ele inicia com sua mulher uma longa caminhada acompanhado pelo domador do circo, um homem violento e mau.

pt.wikipedia.org

Como alguém "deveria" agir é frequentemente determinado por uma imagem que se tem, de como alguém em tal função (gerente de banco, domador de leões, prostituta, etc.) age.

pt.wikipedia.org

A pessoa especializada em fazê-lo é chamado ‘‘domador’’.

pt.wikipedia.org

Uma vez domesticados, os animais podem ser convocados e banidos à vontade por seus domadores.

pt.wikipedia.org