Übersetzungen für „freqüentar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

frequentar VERB trans, freqüentarALT VERB trans

1. frequentar (uma escola, aula):

frequentar

besuchen

2. frequentar (um café):

frequentar

regelmäßig besuchen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Era doentia desde a infância, e teve dificuldades, devido a isso, para freqüentar a escola.

pt.wikipedia.org

Caça pequenos animais e insetos em espaços abertos, e gosta de freqüentar áreas de queimadas em busca de animais fugindo do fogo.

pt.wikipedia.org

Ele é forçado pelos pais a freqüentar uma escola de seres humanos para poder se adaptar em relação a eles.

pt.wikipedia.org

Começou a estudar música na infância, e no início dos anos 60 passou a freqüentar os ambientes cariocas onde se tocava jazz e bossa nova.

pt.wikipedia.org

Em muitas escolas, não existe a obrigatoriedade de freqüentar sequer as aulas.

pt.wikipedia.org

A principal desvantagem da fluoração escolar é que as crianças só começam a freqüentar a escola e a ingerir esta água com cinco a seis anos de idade.

pt.wikipedia.org

Por isso que ninguém deve determinar quais aulas uma criança deve freqüentar.

pt.wikipedia.org

Por lei, crianças dos 5 aos 11 anos são obrigados a freqüentar a escola.

pt.wikipedia.org

Os indivíduos não são capazes de freqüentar a escola ou trabalho ou cuidar de si mesmos.

pt.wikipedia.org

Recusava-se a freqüentar as aulas de catecismo.

pt.wikipedia.org