Übersetzungen für „guerrear“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

sich bekriegen

guerrear

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O que primeiro 'veio a ser' pode, portanto, ser concebido como uma pletora de possibilidades guerreando: 'guerreando' por serem mutuamente incompatíveis no plano da manifestação.

pt.wikipedia.org

Em outras palavras, você pode competir, mas não pode guerrear.

pt.wikipedia.org

Isso não impediu que as duas senhoras de se guerrearem.

pt.wikipedia.org

Depois os hebreus terão que guerrear contra os cananeus que dominam aquela terra, povos pagãos, idólatras e extremamente violentos.

pt.wikipedia.org

A origem do festival vem de uma brincadeira de crianças, quando algumas crianças usaram seus almoços para guerrear na praça da cidade.

pt.wikipedia.org

Em contrapartida, os piratas decidem guerrear contra toda e qualquer forma de lei.

pt.wikipedia.org

Ciaxares reorganizou o exército medo, então se aliou aos citas, embora eles tenham guerreado uns contra os outros uma década antes.

pt.wikipedia.org

Essas pessoas trocavam pele e comida e às vezes guerreavam com outras nações indígenas.

pt.wikipedia.org

Todos passaram mais de quarenta e cinco anos guerreando entre si pela coroa congolesa.

pt.wikipedia.org

Como tantos outros povos da região, os romanos guerrearam com os etruscos para conservar a sua independência e foram derrotados.

pt.wikipedia.org