Übersetzungen für „hastened“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

haste SUBST f

1. haste (de bandeira):

haste

Fahnenstange f

colocar a bandeira a meia haste

halbmast flaggen

2. haste bot:

haste

Stängel m

3. haste (dos óculos):

haste

Bügel m

4. haste (do veado):

haste

Horn nt

hastes

Geweih nt

hastear

hastear conj como passear VERB trans (uma bandeira):

hastear

hissen

I . abastecer <c → ç> VERB trans

abastecer de

versorgen mit

abastecer (loja) de

beliefern mit

II . abastecer <c → ç> VERB refl

abastecer abastecer-se:

abastecer-se de

sich versorgen mit

pastelões SUBST m

pastelões pl de pastelão:

Siehe auch: pastelão

pastelão <-ões> SUBST m GASTRO

pastelão

gefüllte Teigpastete f

hasta SUBST f

1. hasta (lança):

hasta

Speer m

hasta

Lanze f

2. hasta (leilão):

hasta

Versteigerung f

vender a. c. em hasta pública

etw öffentlich versteigern

pastelão <-ões> SUBST m GASTRO

pastelão

gefüllte Teigpastete f

rasteira SUBST f

1. rasteira (com a perna):

rasteira

Beinstellen nt

passar/pregar uma rasteira a alguém

jdm ein Bein stellen

Wendungen:

rasteira (armadilha)

Falle f

rasteira (em pergunta)

Fangfrage f

pregar uma rasteira a alguém

jdn aufs Glatteis führen

pregar uma rasteira a alguém

jdm eine Falle stellen

rasteiro (-a) ADJ

rasteiro (-a)

kriechend

planta rasteira

Kriechpflanze f

rastejar VERB intr

1. rastejar (no chão):

rastejar

kriechen

2. rastejar übtr (rebaixar-se):

rastejar

kriechen