Übersetzungen für „incondicional“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

incondicional <-ais> ADJ

incondicional

bedingungslos

incondicional

uneingeschränkt

Beispielsätze für incondicional

rendição incondicional

bedingungslose Kapitulation f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A referência à eleição feita no art. 19 não expressa se essa é condicional ou incondicional.

pt.wikipedia.org

Estas são responsáveis pelo apoio incondicional a equipe.

pt.wikipedia.org

Esses todos foram baseados na crença incondicional da hipótese do vulcão extinto com a cratera vulcânica como se fosse uma teoria cientificamente estabelecida.

pt.wikipedia.org

A segurança informação-teórica é muitas vezes usada como sinônimo de segurança incondicional.

pt.wikipedia.org

Deu apoio incondicional ao futebol do clube, que vivenciou seu segundo tricampeonato.

pt.wikipedia.org

Assim, as críticas aos sonetos frequentemente oscilam entre a suposição de uma primazia sônica sobre o nível semântico e uma afirmação incondicional do ciclo.

pt.wikipedia.org

Também "autoaceitação" possui um uso próprio mais restrito e está mais relacionado com o conceito de "aceitação incondicional" da abordagem centrada na pessoa.

pt.wikipedia.org

Era, assim, o oposto da frase in titulum que era aplicada ao agrupamento regular e incondicional de um beneficium.

pt.wikipedia.org

Alex é o amigo leal, fiel e incondicional que cuidou dele e de suas filhas durante o coma.

pt.wikipedia.org

George propôs a criação de um sistema de pensões e invalidez e uma renda básica incondicional a partir das rendas de terras excedentes.

pt.wikipedia.org