Übersetzungen für „incondicional“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

incondicional <-ais> [ı̃jkõwʤisjoˈnaw, -ajs] ADJ

incondicional amor, pagamento, rendição:

incondicional

unconditional

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Também "autoaceitação" possui um uso próprio mais restrito e está mais relacionado com o conceito de "aceitação incondicional" da abordagem centrada na pessoa.

pt.wikipedia.org

Era, assim, o oposto da frase in titulum que era aplicada ao agrupamento regular e incondicional de um beneficium.

pt.wikipedia.org

Alex é o amigo leal, fiel e incondicional que cuidou dele e de suas filhas durante o coma.

pt.wikipedia.org

Os escritores aceleracionistas têm distinguido outras variantes da filosofia, como o "aceleracionismo incondicional".

pt.wikipedia.org

Apesar de todas competirem pela atenção do irmão parece que o seu amor incondicional por ele reforça os seus laços de amizade.

pt.wikipedia.org

Fanatismo religioso é uma forma de fanatismo caracterizada pela devoção incondicional, exaltada e completamente isenta de espírito crítico, a uma ideia ou concepção religiosa.

pt.wikipedia.org

George propôs a criação de um sistema de pensões e invalidez e uma renda básica incondicional a partir das rendas de terras excedentes.

pt.wikipedia.org

E, acima de tudo, sobre até onde podemos ir quando somos tocados pela força do amor incondicional.

pt.wikipedia.org

Esses todos foram baseados na crença incondicional da hipótese do vulcão extinto com a cratera vulcânica como se fosse uma teoria cientificamente estabelecida.

pt.wikipedia.org

Taslima recebeu diversos prémios em reconhecimento do seu compromisso incondicional pela liberdade de expressão.

pt.wikipedia.org