Übersetzungen für „irreal“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

irreal <-ais> ADJ

irreal

irreal

irreal

unwirklich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

E alguns países tornam a escolha mais fácil porque irreais, opressores, remotos, fechados.

pt.wikipedia.org

A revista também elogiou o filme como "original" com uma "qualidade brilhante e irreal que combina bem com o pulso do drama".

pt.wikipedia.org

Abbud abandonou as políticas irreais do governo anterior em relação à venda de algodão.

pt.wikipedia.org

O indivíduo que experimenta a despersonalização tem a impressão de estar num mundo fictício, irreal mas a convicção da realidade não se altera.

pt.wikipedia.org

A irmã, sofrendo de amor, pensa que vê a sua paixão na praia, mas era irreal.

pt.wikipedia.org

Em uma época de grandes empresas, é irreal pensar os mercados pelo jeito clássico.

pt.wikipedia.org

Apresenta caráter social, sendo também marcado pelo medo, real ou irreal, vergonha de se perder o amor da pessoa amada.

pt.wikipedia.org

Em particular, as áreas são fortemente afetadas, transmitindo uma imagem irreal da geometria do planeta.

pt.wikipedia.org

Goya limitou-se a mostrar cenas tenebrosas aparentemente cotidianas concebidas nuns palcos estranhos e irreais.

pt.wikipedia.org

O filme foi criticado por seu retrato irreal da escalada.

pt.wikipedia.org