Übersetzungen für „kontrariposte“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

contraproposta SUBST f

contraproposta

Gegenvorschlag m

contrariamente ADV

contrariamente a

im Gegensatz zu

contrariedade SUBST f

contrariedade

Widrigkeit f

contrariedade

Unannehmlichkeit f

contraste SUBST m

1. contraste (oposição):

contraste

Gegensatz m

contraste

Kontrast m

estabelecer/fazer o contraste entre

den Unterschied aufzeigen zwischen

2. contraste (de metais):

contraste

Bestimmung des Feingehalts f

3. contraste (marca nos metais):

contraste

Stempel m

contrário SUBST m

contrário

Gegenteil nt

ao contrário

umgekehrt

ao contrário de

im Gegensatz zu

(muito) pelo contrário

(ganz) im Gegenteil

contrariar VERB trans conj como enviar

1. contrariar (ir contra):

contrariar

sich entgegenstellen

2. contrariar (um plano):

contrariar

durchkreuzen

3. contrariar (arreliar):

contrariar

verdrießen

contrariado (-a) ADJ

contrariado (-a)

widerstrebend

contrariado (-a)

widerwillig

contragosto SUBST

Benutzereintrag

contragosto m

Widerwille m

a contragosto (contra vontade)

widerwillig

a contragosto (contra vontade)

gezwungen