Übersetzungen für „pejorativo“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

pejorativo (-a) ADJ

pejorativo (-a)

verächtlich

pejorativo (-a)

abwertend

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Nesta mesma linha argumentativa vinculava a ideia de civilização a um sentido pejorativo, reconhecendo nesta uma forma social contemporânea a ser superada.

pt.wikipedia.org

Diana pediu desculpa e admitiu que não fez por mal nem com intenções pejorativas.

pt.wikipedia.org

Algumas opções dentro do jogo, como a de demolir aldeias e florestas tropicais ou subornar funcionários públicos, mostram a empresa de maneira pejorativa.

pt.wikipedia.org

O termo é freqüentemente usado em sentido pejorativo.

pt.wikipedia.org

Paternalismo e paternalista são palavras que têm sido usadas em sentido pejorativo.

pt.wikipedia.org

E eram comuns brincadeiras jocosas que as pessoas faziam misturando "trabalhar em media", com a expressão pejorativa "fazer média".

pt.wikipedia.org

Alguns preferem o termo "artificial" - que pode ter conotações pejorativas em alguns idiomas.

pt.wikipedia.org

Devido às implicações pejorativas do termo, itens referidos na linguagem comum como superstição são comumente referidos como crença popular na folclorística.

pt.wikipedia.org

Lamaísmo é um termo considerado pejorativo hoje em dia.

pt.wikipedia.org

No caso especifico da representação dos descendentes diretos próximos é denominado pedigree ou linhagem, sendo que pedigree, tem por vezes denotações pejorativas.

pt.wikipedia.org