Übersetzungen für „próspera“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

próspera ADJ

próspera f de próspero:

Siehe auch: próspero

próspero (-a) ADJ

1. próspero (florescente):

próspero (-a)

blühend

próspero (-a)

erfolgreich

2. próspero (favorável, propício):

próspero (-a)

günstig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A época foi muito próspera para atriz que chegou a ser indicada a um Óscar naquele ano.

pt.wikipedia.org

O navio teve uma carreira inicial próspera e tranquila, passando por grandes reformas em 1932 e 1938 de melhoramentos internos e adição de novas instalações.

pt.wikipedia.org

Ele nasceu em uma família de agricultores próspera que valorizava a cultura, a educação e sua fé.

pt.wikipedia.org

Apesar das constantes tentativas de invasão, a resistência dos posseiros se incrementou, configurando-se no local uma organização comunitária politicamente coesa e economicamente próspera.

pt.wikipedia.org

Na década de 1830, era conhecida por ser uma região próspera, mas também era muito violenta.

pt.wikipedia.org

Nesse mesmo ano – 1948 – com 92 anos de idade, morre o fundador, deixando uma empresa próspera que emprega oitocentos trabalhadores.

pt.wikipedia.org

Desde o momento em que o ídolo foi levado ao reino, a antes próspera nação caiu em um estado de corrupção e ruína.

pt.wikipedia.org

A administração em seu reinado foi próspera, o que incentivou as relações diplomáticas e o comércio exterior.

pt.wikipedia.org

O estado é constituído por aluviões cheio de terra plana, onde a agricultura é próspera.

pt.wikipedia.org

A família se tornou próspera e utilizou-se de seu poder e dinheiro para obter influência em toda a cidade.

pt.wikipedia.org