Übersetzungen für „revealing“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

revelia ADV JUR

à revelia

in Abwesenheit

revestir VERB trans

revestir (parede) de

verkleiden mit

revestir (gaveta) de

auslegen mit

revestir (material) de

überziehen mit

revestir o chão de madeira

Holzfußboden legen

I . revelar VERB trans

1. revelar (segredo, escândalo):

revelar

aufdecken

revelar

enthüllen

2. revelar (mostrar):

revelar

zeigen

3. revelar FOTO:

revelar

entwickeln

mandar revelar um rolo

einen Film entwickeln lassen

II . revelar VERB refl revelar-se

1. revelar:

revelar-se (pessoa)

sich anvertrauen

revelar-se (publicamente)

sich outen

revelar-se a alguém

sich jdm anvertrauen

2. revelar:

revelar-se (sintoma)

auftreten

revelar-se (doença)

ausbrechen

3. revelar (ser):

revelar-se

sich herausstellen

a tarefa revela-se por vezes difícil

die Aufgabe stellt sich manchmal als schwierig heraus

revitalizar VERB trans

revitalizar

wiederbeleben

revezar-se VERB refl

revezar-se em

sich abwechseln bei

revestimento SUBST m

revestimento (de objeto)

Bezug m

revestimento (de objeto)

Überzug m

revestimento (de chão)

Belag m

revestimento (de parede)

Verkleidung f

revestimento (de material)

Ummantelung f

revezamento SUBST

Benutzereintrag

corrida de revezamento (corrida de estafetas) SPORT Bras

Staffellauf m