Übersetzungen für „slíta“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

seita SUBST f

seita

Sekte f

semita SUBST mf

semita

Semit(in) m (f)

súbita ADJ

súbita f de súbito:

Siehe auch: súbito

súbito (-a) ADJ

1. súbito (movimento):

súbito (-a)

jäh

súbito (-a)

rasch

2. súbito (acontecimento):

súbito (-a)

plötzlich

de súbito

auf einmal

de súbito

plötzlich

sanita SUBST f Port

sanita

Klosettbecken nt

sanita

Toilette f

gaita SUBST f

gaita

Rohrflöte f

gaita de beiços Port

Mundharmonika f

gaita de boca Bras

Mundharmonika f

gaita de foles

Dudelsack m

guita SUBST f

1. guita (cordel):

guita

Bindfaden m

guita

Spagat m A

2. guita ugs (dinheiro):

guita

Kohle f

moita SUBST f

moita

Dickicht nt

moita

Gebüsch nt

brita SUBST f

brita

Kies m

brita

Schotter m

chita² [Port ˈʃitɐ, Bras ˈʃita] SUBST f (tecido)

chita

(bedruckter) Kattun m

feita SUBST f

desta feita

diesmal

frita ADJ

frita f de frito:

Siehe auch: frito

frito (-a) ADJ

1. frito (alimento):

frito (-a)

gebraten

batatas fritas

Pommes frites Pl

2. frito ugs (pessoa):

frito (-a)

aufgeschmissen

xiita SUBST mf

xiita

Schiit(in) m (f)

desdita SUBST f

desdita

Missgeschick nt

desdita (desgraça)

Unglück nt

escrita SUBST f

1. escrita (letra):

escrita

Schrift f

2. escrita WIRTSCH:

escrita

Buchführung f

estrita ADJ

estrita f de estrito:

Siehe auch: estrito

estrito (-a) ADJ

1. estrito (restrito):

estrito (-a)

eingeschränkt

em sentido estrito

im engeren Sinne

2. estrito (rigoroso):

estrito (-a)

streng

estrito (-a)

strikt

lícita ADJ

lícita f de lícito:

Siehe auch: lícito

lícito (-a) ADJ

1. lícito (legal):

lícito (-a)

gesetzlich zulässig

lícito (-a)

erlaubt

2. lícito (legítimo):

lícito (-a)

legitim

lícito (-a)

rechtmäßig

aceita ADJ

aceita → aceito:

Siehe auch: aceito

aceito (-a) ADJ Bras

aceito → aceite:

catita ADJ

catita

fein

catita

elegant

pepita SUBST f

pepita (de ouro)

Klumpen m

pepita (de chocolate)

Stückchen nt

visita SUBST f

1. visita (a pessoa):

visita

Besuch m

visita de Estado

Staatsbesuch m

horário m de visita (em hospitais)

Besuchszeiten fPl

estar de visita

zu Besuch sein

ter visitas

Besuch haben

fazer uma visita a alguém

einen Besuch bei jdm machen

2. visita (a museu, monumento, cidade):

visita

Besichtigung f

visita guiada

Führung f