Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „sue“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

sul: Nomen
sua: Pronomen
que: I. Pronomen II. Pronomen III. Konjunktion IV. Adverb
sueca
sueco: I. Nomen II. Adjektiv und Adverb
suar: Intransitives Verb
sumo: Adjektiv und Adverb
suco: Nomen
suja: Adjektiv und Adverb
sujo: Adjektiv und Adverb
suma
suor: Nomen
sebe: Nomen
sede: Nomen
sete: I. Nomen II. Kardinalzahl
site: Nomen
sobe
some
sene: Nomen

Meintest du vielleicht: que , sua , sul , sueco , sueca , some , sobe , site , sene , sete , sede , sebe , suor , suma , sujo , suja , suco , sumo und suar

sul SUBST m

sul

Süden m

a sul de

südlich von

sua PRON poss

1. sua:

sua (dele)

sein

sua (dela)

ihr

a sua casa

sein/ihr Haus

a sua irmã

seine/ihre Schwester

fazer das suas

seine üblichen Dummheiten machen

2. sua (você):

sua

Ihr

a sua vizinha/loja

Ihre Nachbarin/Ihr Geschäft

I . que PRON rel

que

der

que

die

que

das

que

was

o computador que está ali

der Computer, der dort steht

o rádio que está ali

das Radio, das dort steht

a senhora que fala

die Frau, die spricht

o/aquilo que eu disse

das, was ich gesagt habe

II . que PRON interr

1. que (o quê):

que

was

(o) que (é que) queres?

was willst du?

(o) que (é que) disseste?

was hast du gesagt?

2. que (que tipo de):

que

was für ein

que

was für eine

que

was für

que vinho é este?

was für ein Wein ist das?

3. que (qual):

que

welcher

que

welche

que

welches

que vestido levas?

welches Kleid ziehst du an?

em que comboio vieste?

mit welchem Zug bist du gekommen?

III . que KONJ

1. que (subordinada, consecutiva):

que

dass

ela disse que estava doente

sie sagte, dass sie krank gewesen sei

espero que ele venha

ich hoffe, dass er kommt

é tão difícil que não percebo

es ist so schwierig, dass ich es nicht verstehe

2. que (em comparação):

que

als

ela é maior (do) que ele

sie ist größer als er

3. que (porque):

que

weil

IV . que ADV

que

wie

que bonito!

wie schön!

que pena!

wie schade!

sueca

sueca f de sueco:

Siehe auch: sueco

I . sueco (-a) SUBST m (f)

sueco (-a)

Schwede(Schwedin) m (f)

II . sueco (-a) ADJ

sueco (-a)

schwedisch

I . sueco (-a) SUBST m (f)

sueco (-a)

Schwede(Schwedin) m (f)

II . sueco (-a) ADJ

sueco (-a)

schwedisch

suar VERB intr

suar

schwitzen

sumo² (-a) ADJ

sumo (-a)

höchste(r, s)

suco SUBST m esp Bras

suco

Saft m

suco de laranja

Orangensaft m

suja ADJ

suja f de sujo:

Siehe auch: sujo

sujo (-a) [Port ˈsuʒu, -a, Bras ˈsuʒu, -a] ADJ

1. sujo (com sujidade):

sujo (-a)

schmutzig

sujo (-a)

dreckig

2. sujo übtr (dinheiro, negócio):

sujo (-a)

schmutzig

sujo (-a) [Port ˈsuʒu, -a, Bras ˈsuʒu, -a] ADJ

1. sujo (com sujidade):

sujo (-a)

schmutzig

sujo (-a)

dreckig

2. sujo übtr (dinheiro, negócio):

sujo (-a)

schmutzig

suma PRAEP

em suma

kurz

em suma

mit einem Wort

suor <-es> SUBST m

suor

Schweiß m

sebe SUBST f

1. sebe (de arbustos):

sebe

Hecke f

2. sebe (cerca):

sebe

Zaun m

sede¹ SUBST f

sede

Sitz m

I . sete SUBST m

sete

Sieben f

II . sete NUM card

sete → dois:

sete

sieben

Siehe auch: dois

dois (dua) NUM card

dois (dua)

zwei

a dois

zu zweit

ter uma conversa a dois

ein Gespräch unter vier Augen führen

dois a dois

paarweise

os dois

die beiden

os dois

beide

são duas (horas)

es ist zwei (Uhr)

às duas horas

um zwei Uhr

às duas e meia

um halb drei

às duas e/menos um quarto

um Viertel nach/vor zwei

de duas em duas horas

alle zwei Stunden

o autocarro saiu há dois minutos

der Bus ist vor zwei Minuten abgefahren

o dia dois de Maio

der zweite Mai

isso custa dois euros

das kostet zwei Euro

ela tem/faz dois anos

sie ist/wird zwei Jahre alt

das duas uma

entweder oder

site SUBST m Bras COMPUT

site

Website f

sobe

sobe 3. pres de subir:

Siehe auch: subir

I . subir irr VERB trans

II . subir irr VERB intr

1. subir:

subir (ir para cima)

hinaufgehen

subir (maré)

steigen

subir (fumo)

aufsteigen

subir para uma cadeira

auf einen Stuhl steigen

(vinho, dinheiro) subir à cabeça

in den Kopf steigen

2. subir (temperatura, preço, ordenado, renda):

subir para

steigen auf

3. subir (na vida):

subir

aufsteigen

subir

Karriere machen

4. subir (rua):

subir

ansteigen

some

some 3. pres de sumir:

Siehe auch: sumir

sumir

sumir irr como subir VERB intr Bras:

sumir

verschwinden

sumir com a. c.

etw verschwinden lassen

sene SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

sene m BOT

Senne f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Por ser um cara grande de 1,98m e 113kg, tivemos que trabalhar duro para dar uma sensação de peso e verossimilhança em sue movimento. pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Portugiesisch

Übersetzungen für „sue“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

sul SUBST m

sua PRON poss

1. sua:

2. sua (você):

I . que PRON rel

II . que PRON interr

1. que (o quê):

2. que (que tipo de):

3. que (qual):

III . que KONJ

1. que (subordinada, consecutiva):

2. que (em comparação):

3. que (porque):

IV . que ADV

sueca

sueca f de sueco:

Siehe auch: sueco

I . sueco (-a) SUBST m (f)

II . sueco (-a) ADJ

I . sueco (-a) SUBST m (f)

II . sueco (-a) ADJ

suar VERB intr

sumo2 (-a) ADJ

suco SUBST m esp Bras

suja ADJ

suja f de sujo:

Siehe auch: sujo

sujo (-a) [Port ˈsuʒu, -a, Bras ˈsuʒu, -a] ADJ

1. sujo (com sujidade):

2. sujo übtr (dinheiro, negócio):

sujo (-a) [Port ˈsuʒu, -a, Bras ˈsuʒu, -a] ADJ

1. sujo (com sujidade):

2. sujo übtr (dinheiro, negócio):

suma PRAEP

suor <-es> SUBST m

sebe SUBST f

1. sebe (de arbustos):

2. sebe (cerca):

sede1 SUBST f

I . sete SUBST m

II . sete NUM card

sete → dois:

Siehe auch: dois

dois (dua) NUM card

site SUBST m Bras COMPUT

sobe

sobe 3. pres de subir:

Siehe auch: subir

I . subir irr VERB trans

1. subir:

2. subir (uma persiana):

3. subir (preços, ordenados, renda):

II . subir irr VERB intr

1. subir:

2. subir (temperatura, preço, ordenado, renda):

3. subir (na vida):

4. subir (rua):

some

some 3. pres de sumir:

Siehe auch: sumir

sumir

sumir irr como subir VERB intr Bras:

sene SUBST

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf

sumo² (-a) ADJ

sede¹ SUBST f