Übersetzungen für „vinganças“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

vingança [Port vı̃ˈgɐ̃sɐ, Bras vı̃jˈgɜ̃ŋsa] SUBST f

vingança por

Rache f für

sede de vingança

Rachsucht f

finanças SUBST f Pl

finanças

Finanzen Pl

estar mal de finanças

knapp bei Kasse sein

vingador (a) <-es> SUBST m (f)

vingador (a)

Rächer(in) m (f)

vingativo (-a) ADJ (pessoa, atitude)

vingativo (-a)

rachsüchtig

vingativo (-a)

rachgierig

I . vingar <g → gu> VERB trans

vingar

rächen

II . vingar <g → gu> VERB intr

vingar (plano, negócio)

gelingen

vingar (planta)

gedeihen

III . vingar <g → gu> VERB refl

vingar vingar-se:

vingar-se por

sich rächen für

vingar-se de alguém

sich an jdm rächen

vingar-se de/por a. c.

sich für etw rächen

enganchar VERB trans

enganchar

einhaken

vincar <c → qu> VERB trans

vincar (papel)

falten

vincar (papel)

knicken

vincar (tecido)

die Falten bügeln

vinhaça SUBST f ugs

vinhaça

Wein m

vintena SUBST f

uma vintena de

zwanzig

Finanças SUBST

Benutzereintrag

Finanças fpl

Finanzamt nt