Übersetzungen für „étrangers“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

estrangeira ADJ SUBST f

estrangeira → estrangeiro:

Siehe auch: estrangeiro , estrangeiro

I . estrangeiro (-a) [istɾɜ̃ŋˈʒejɾu, -a] SUBST m (f)

estrangeiro (-a)

foreigner

II . estrangeiro (-a) [istɾɜ̃ŋˈʒejɾu, -a] ADJ

estrangeiro (-a)

foreign

país estrangeiro

foreign country

estrangeiro [istɾɜ̃ŋˈʒejɾu] SUBST m

estrangeiro

foreign countries pl

estar no estrangeiro

to be abroad

ir para o estrangeiro

to go abroad

estrangeiro [istɾɜ̃ŋˈʒejɾu] SUBST m

estrangeiro

foreign countries pl

estar no estrangeiro

to be abroad

ir para o estrangeiro

to go abroad

abranger <g → j> [abrɜ̃ŋˈʒer] VERB trans

1. abranger (conter):

abranger

to contain

2. abranger (alcançar):

abranger

to reach

I . ranger [xɜ̃ŋˈʒer] VERB trans

ranger os dentes

to grind one's teeth

II . ranger [xɜ̃ŋˈʒer] VERB intr

ranger porta, madeira:

ranger

to squeak

ranger

to creak

tanger <g → j> [tɜ̃ŋˈʒer] VERB trans

no que tange

regarding

a rede pública é deficiente no que tanger à saúde

regarding health, the public system is inadequate

estrangeirado (-a) [istɾɜ̃ŋʒejˈɾadu, -a] ADJ

estrangeirado (-a)

imitative of foreigners

transverso [tɾɜ̃ŋzˈvɛrsu] ADJ

transverso

transverse

constranger <g → j> [kõwstrɜ̃ŋˈʒer] VERB trans

1. constranger (obrigar):

constranger

to compel

constranger alguém a fazer a. c.

to compel sb to do sth

constranger os clientes a esperar horas na fila

to make the clients wait hours in line

2. constranger (acanhar):

constranger

to restrain

3. constranger (envergonhar):

constranger

to embarrass

estrangular [istɾɜ̃ŋguˈlar] VERB trans

estrangular

to strangle

I . transversal <-ais> [tɾɜ̃ŋzverˈsaw, -ˈajs] SUBST f (geometria)

traçar uma transversal

to draw a transversal line

II . transversal <-ais> [tɾɜ̃ŋzverˈsaw, -ˈajs] ADJ

transversal

transversal

corte transversal

transverse cut

rua transversal

side street