Übersetzungen für „afilado“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

afilado ADJ

Benutzereintrag

afilado

delicate

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Têm uma cauda longa e coberta de pelos e um focinho afilado.

pt.wikipedia.org

Já o epíteto específico, acutirostris, deriva do latim acutus, que significa "afilado", e rostrum, que significa "bico", uma alusão ao bico da fêmea.

pt.wikipedia.org

Apresenta pernas altas, pescoço longo e bico longo e afilado.

pt.wikipedia.org

O casco pode ser mais ou menos afilado, dando ao navio formas mais hidrodinâmicas.

pt.wikipedia.org

A cabeça tem formato cónico e termina num focinho afilado.

pt.wikipedia.org

Por conta da falta de experiência com a blindagem composta o formato da torre não é o ideal, que seria mais afilado.

pt.wikipedia.org

Elas possuem um cano afilado na extremidade num corpo em peça única.

pt.wikipedia.org

O prostômio possui forma variada, sendo frequentemente arredondado e truncado, mas podendo ser afilado ou apresentar um par de cornos laterais.

pt.wikipedia.org

Enquanto ave passeriforme, da família das felosas, caracteriza-se pela plumagem acastanhada e pelo bico estreito e afilado.

pt.wikipedia.org

Para além disso, o abdómen da fêmea termina num ovipositor afilado que pode parecer um ferrão, mas estes insectos não picam.

pt.wikipedia.org