Übersetzungen für „alarmante“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

alarmante [alarˈmɜ̃ŋʧi̥] ADJ

alarmante

alarming

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Os casos de mortes resultantes de ações policiais nas favelas são alarmantes.

pt.wikipedia.org

Casos de depressão aumentaram a um ritmo alarmante entre as mulheres, bem como o número de suicídios.

pt.wikipedia.org

Voltam todos a dormir, mas são novamente despertados pelo galo, desta vez com um alerta ainda mais alarmante.

pt.wikipedia.org

No dia 18, os trabalhadores protagonizaram uma greve geral de proporções alarmantes.

pt.wikipedia.org

Os recursos energéticos estão correndo risco de se esgotarem e a poluição tem tomado níveis alarmantes.

pt.wikipedia.org

Eu sei que isso é uma situação alarmante, mas eu quero que todos sejam pacientes, e vou falar sobre isso na sexta-feira.

pt.wikipedia.org

A decadência econômica conduzia uma situação alarmante: não existiam escolas, casas de câmera, nem tão pouco cadeias.

pt.wikipedia.org

O abismo entre ricos e pobres é outra questão alarmante.

pt.wikipedia.org

Em setembro de 1769 houve uma severa seca, e relatórios alarmantes vinham das áreas rurais.

pt.wikipedia.org

Talvez um número de não menos de 600 pessoas e parecia um situação muito alarmante.

pt.wikipedia.org