Übersetzungen für „balanceado“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

balanceado (-a) [balɜ̃ŋsiˈadu, -a] ADJ

balanceado dieta:

balanceado (-a)

balanced

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Um orçamento ciclicamente equilibrado é aquele que não é necessariamente balanceado ano a ano, mas sim em um período de um ciclo econômico.

pt.wikipedia.org

O centro populacional é um ponto imaginário onde o país é perfeitamente balanceado assumindo que cada habitante tem um peso uniforme.

pt.wikipedia.org

O seu aspecto é perfeitamente balanceado entre esbelto e roliço.

pt.wikipedia.org

Também é uma bloqueadora excelente, além de ter um saque viagem muito eficiente (contudo, atualmente a jogadora vem optando por um saque mais balanceado).

pt.wikipedia.org

Ele possui algumas modificações na jogabilidade, fazendo com que ele seja mais balanceado do que seu predecessor.

pt.wikipedia.org

Isso por si só provocou debates sobre a mudança da liga para uma tabela única e um calendário balanceado.

pt.wikipedia.org

Sua polpa é suculenta e também amarelo-alaranjada; seu sabor, que lembra o da jabuticaba, é intenso e de um agridoce balanceado sem adstringência.

pt.wikipedia.org

Valve demonstrou seu grande interesse em manter o jogo balanceado quanto à implementação de novidades para as classes.

pt.wikipedia.org

Segundo os especialistas, não adianta o animal ser extremamente balanceado, correto, com uma linhagem excepcional, se não apresentar um tempo muito baixo marcado no cronômetro.

pt.wikipedia.org

O projeto pretende ser um programa balanceado provido de funcionalidades diversas, úteis aos usuários finais, mas sem o transformar numa bolha (bloatware).

pt.wikipedia.org