Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „cabresto“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

cabresto [kaˈbrestu] SUBST m

cabresto
trazer alguém no [o pelo] cabresto
sentar no cabresto

Beispielsätze für cabresto

trazer alguém no [o pelo] cabresto
sentar no cabresto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Esse tipo de voto era conhecido como voto de cabresto.
pt.wikipedia.org
Na área rural porém através da pobreza e da dependência da população, surgiu um novo método de adquirir votos, o chamado voto de cabresto.
pt.wikipedia.org
Em troca disso, aceitavam o voto de cabresto, elegendo os candidatos apoiados pelo patrão.
pt.wikipedia.org
Rédeas podem ser feitas de couro, nylon, metal ou outros materiais, e conectadas ao cabresto pelo freio do cavalo.
pt.wikipedia.org
São estáveis, menos frágeis e não têm cabresto.
pt.wikipedia.org
Era usado o voto de cabresto, onde o coronel obrigava e usava até mesmo a violência para que os eleitores de seu "curral eleitoral" votassem nos candidatos apoiados por ele.
pt.wikipedia.org
As vendas deixaram os mercados em busca da publicidade mais restrita oferecida pelos pubs e inns, e gradualmente o uso do cabresto desapareceu.
pt.wikipedia.org
A venda era anunciada publicamente, e em seguida o marido levava sua esposa por um cabresto até o local onde ela ocorreria, normalmente um mercado.
pt.wikipedia.org
Ali, a esposa era leiloada diante de espectadores, e, como sinal de realização do negócio, dinheiro era trocado e a esposa era entregue pelo cabresto ao comprador.
pt.wikipedia.org
O voto de cabresto é um mecanismo de acesso aos cargos eletivos por meio da compra de votos com a utilização da máquina pública ou o abuso de poder econômico.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"cabresto" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский