Übersetzungen für „desanimado“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

desanimado (-a) [ʤizɜniˈmadu, -a] ADJ

desanimado (-a)

disheartened

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Smith, no entanto, sentiu-se desanimado com o estado do jornalismo de jogos.

pt.wikipedia.org

O encontro não durou muito tempo, e o compositor foi embora desanimado com o desenrolar da conversa.

pt.wikipedia.org

O título também capturou o tom desanimado do álbum.

pt.wikipedia.org

Dan está desanimado e resiste ao conselho de relacionamento de seu pai sobre encontrar alguém de sua autoria.

pt.wikipedia.org

Disparava um morteiro, via a rede estufar, dava as costas e tornava ao centro do campo, desanimado como se tivesse perdido o gol.

pt.wikipedia.org

Depois que várias operações falharam ele estava desanimado e as escravizadas encorajaram-no a continuar, porque elas estavam determinadas a ter os seus problemas médicos curados.

pt.wikipedia.org

No entanto, mesmo sem contrato, seguiu recebendo apoio da ex-empresa, sobretudo na fase em que estava isolado e desanimado.

pt.wikipedia.org

Desanimado, o atacante confidenciou aos mais próximos a possibilidade de encerrar sua carreira.

pt.wikipedia.org

Sabendo que precisava de ao menos 7,15 m para classificar-se para a final, o americano sentou-se na grama desanimado.

pt.wikipedia.org

Daí em diante, períodos em que ele agia brilhantemente alternavam-se com períodos em que ele estava desanimado e irregular.

pt.wikipedia.org