Übersetzungen für „detektieren“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

detetive [deteˈʧivi] SUBST mf

detetive

detective

detetive particular

private detective

detectar [detekˈtar] VERB trans

detectar

to detect

foi detectado um problema no sistema

a problem has been detected in the system

detector <-es> [detekˈtor] SUBST m

detector

detector

detector de incêndio

fire detector

detector de mentiras

lie detector

detector de metais

metal detector

detestar [detesˈtar] VERB trans

detestar

to detest

detestar (odiar)

to hate

detentor (a) <-es> [detẽjˈtor(a)] SUBST m (f)

detentor (a)

holder

ser o detentor de certos direitos

to be the holder of certain rights

detectável <-eis> [detekˈtavew, -ejs] ADJ

detectável

detectable

I . deteriorar [deteɾjoˈɾar] VERB trans (alimento, mercadoria)

deteriorar

to spoil

deteriorar material, situação

to deteriorate

II . deteriorar [deteɾjoˈɾar] VERB refl

deteriorar-se (produto)

to spoil

deteriorar-se (situação, saúde, relação)

to deteriorate

detestável <-eis> [detesˈtavew, -ejs] ADJ

detestável

detestable