Übersetzungen für „gestante“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

I . gestante [ʒesˈtɜ̃ŋʧi̥] SUBST f MED

gestante

pregnant woman

II . gestante [ʒesˈtɜ̃ŋʧi̥] ADJ

gestante

pregnant

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A proporção de gestantes sem acompanhamento pré-natal, em 2010, neste município, foi de 0,8%.

pt.wikipedia.org

Estas drogas, por serem lipofílicas, atravessam a barreira placentária, devendo seu uso ser evitado em gestantes.

pt.wikipedia.org

A maioria das gestantes são aconselhadas a tomar suplementos de ferro e ácido fólico para tratar ou prevenir eventuais anemias.

pt.wikipedia.org

Nos casos em que a gestante estiver incapacitada para trabalhar por razões médicas.

pt.wikipedia.org

A mortalidade infantil está intimimamente ligada aos cuidados com as gestantes.

pt.wikipedia.org

Todos os pais, gestantes ou famílias adotando filhos, recebem vários itens para recém-nascidos, como roupas, fraldas e roupa de cama.

pt.wikipedia.org

Ela estava grávida, assim como muitas gestantes que foram submetidas à tortura durante a ditadura.

pt.wikipedia.org

Muitos dos animais domésticos e selvagens podem carregar a bactéria sem parecerem doentes, afetando principalmente as fêmeas gestantes induzindo ao aborto.

pt.wikipedia.org

Uma situação que ilustra bem esse conceito é o da gestante.

pt.wikipedia.org

No referido período, houve 6 registros de mortalidade materna, que é quando a gestante entra em óbito por complicações decorrentes da gravidez.

pt.wikipedia.org