Übersetzungen für „indireto“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

indireto (-a) [ı̃jʤiˈɾɛtu, -a] ADJ (dissimulado)

indireto (-a)

indirect

Beispielsätze für indireto

complemento direto/indireto

direct/indirect object

discurso direto/indireto

direct/indirect discourse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Nos indivíduos com desenvolvimento indireto, nota-se que o pigídio é derivado da hiposfera da larva trocófora, mais especificamente da região posterior ao telotróquio.

pt.wikipedia.org

Pronomes livres não podem ocupar a posição de objeto indireto locativo.

pt.wikipedia.org

Desde então nenhum contato direto ou indireto foi feito entre os dois.

pt.wikipedia.org

Como se vê, todos são elementos de custo indireto.

pt.wikipedia.org

Exemplo: a lei caducou (foi revogada de modo indireto, tácito).

pt.wikipedia.org

Isso significa que o método científico já não é direto, imediato, mas indireto, mediado pela razão.

pt.wikipedia.org

O verbo pode vir no início ou no meio da oração, e a ordem de sujeito, objeto direto e objeto indireto é relativamente livre.

pt.wikipedia.org

Retrata-se a realidade de modo indireto, realçando mais a maneira de representar que propriamente o apresentado.

pt.wikipedia.org

Nestes jogos o personagem entra em combate indireto com os inimigos através do uso de armadilhas (traps, em inglês) que são criadas pelo jogador.

pt.wikipedia.org

A modificação da cena do crime tanto pode ser feita pelo criminoso como por quem tenha interesse indireto.

pt.wikipedia.org