Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „instintos“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Ela sentia que sua confiança como compositora tinha melhorado, ouvindo seus instintos e acreditando em suas próprias habilidades.
pt.wikipedia.org
Buck entra em contato com sua natureza primitiva, em uma jornada de autoconhecimento, e redescobre seus instintos.
pt.wikipedia.org
O arquétipo do si-mesmo, portanto, manifesta-se no ser humano principalmente pela via dos instintos.
pt.wikipedia.org
Este foi o habitat onde ao longo de gerações de caçadores foi-se apurando os instintos cão.
pt.wikipedia.org
Nos animais, por exemplo, envolve essencialmente instintos e hábitos aprendidos.
pt.wikipedia.org
A interação dos instintos democráticos e aristocráticos, e especialmente, sua insistência em defender suas posições quando outros as consideravam indefensáveis, o tornaram difícil de ser compreendido pelos seus contemporâneos.
pt.wikipedia.org
Apesar de alguns serem pacíficos e civilizados, alimentam-se de carne humana por natureza e não resistem à cor vermelha, que libera seus instintos.
pt.wikipedia.org
Para sobreviver, ele precisou confiar nos instintos de seu cão-líder, Togo, especialmente para evitar buracos no gelo.
pt.wikipedia.org
Raven aceita, mas seus instintos violentos conspiram contra ele e podem causar sua perdição.
pt.wikipedia.org
Mas ainda que ele tente controlar seus instintos, prossegue atacando pessoas, sempre injetando drogas em suas vítimas antes de sorver-lhes o sangue para saciar os seus impulsos.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский