Übersetzungen für „intransigente“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

intransigente [ı̃jtɾɜ̃ŋzi̥ˈʒẽjʧi̥] ADJ (austero)

intransigente

intransigent

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Foi um dos integrantes do grupo dos "intransigentes", assim conhecidos por acompanharem, até ao final da luta, os camaradas expulsos.

pt.wikipedia.org

Foi intransigente partidário do miguelismo pelo qual combateu.

pt.wikipedia.org

Promoveu-se, no seu pontificado, uma intransigente defesa dos valores da família e da doutrina católica sobre a família.

pt.wikipedia.org

Era considerado um intransigente e um defensor de ideias extremistas, embora tenha feito muitos discípulos, segundo testemunhos seus contemporâneos.

pt.wikipedia.org

A complexa elaboração estilística e o intransigente retrato social e humano são demais para o partido no poder.

pt.wikipedia.org

Membros mais intransigentes do seu partido se vingaram dele não se empenhando para sua reeleição em 1800.

pt.wikipedia.org

Sua publicação foi adiada pela censura até 1919, devido à sua intransigente posição anti-guerra.

pt.wikipedia.org

Muitos o avaliam como um "cabeça dura", intransigente e desonesto, que instigou a cisão do movimento republicano irlandês.

pt.wikipedia.org

Os jainistas conseguiram integrar as duas posições intransigentes com a anekāntavāda.

pt.wikipedia.org

Teve uma participação ativa naqueles acontecimentos, e logo em seguida caracterizou-se como um intransigente defensor de medidas de endurecimento do regime militar recém-instalado.

pt.wikipedia.org