Übersetzungen für „levante“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

levante [leˈvɜ̃ŋʧi̥] SUBST m

levante

uprising

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Participou dos levantes tenentistas entre 1922 e 1924.

pt.wikipedia.org

Durante um exame pode-se pedir ao paciente que sorria, levante os dois braços e repita uma frase (como "trinta e três").

pt.wikipedia.org

As decisões eram tomadas pelos militares, e os civis ocupavam cargos burocráticos, apenas para executar as ordens dos líderes do levante.

pt.wikipedia.org

Após 1921 foi um dos deputados estaduais mais ativos, participando, em 1924 do levante tenentista.

pt.wikipedia.org

Foi preso durante a repressão seguida ao levante de 1935.

pt.wikipedia.org

Por conta de sua atuação no levante foi considerado desertor e reformado administrativamente pelo governo provisório, em 20 de setembro de 1932.

pt.wikipedia.org

Este levante não tinha motivações independentistas e era dirigido, principalmente, por espanhóis peninsulares.

pt.wikipedia.org

Logo após o levante, a situação já estava sob controle e o governo brasileiro, em um processo rápido, estatizou o serviço.

pt.wikipedia.org

Embora o levante ainda esteja ocorrendo, o comando do país começou a se normalizar.

pt.wikipedia.org

Em setembro de 1932 foi declarado desertor e reformado administrativamente pelo governo federal, junto a outros oficiais que tomaram parte no levante.

pt.wikipedia.org