Übersetzungen für „migrants“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

migrante [miˈgɾɜ̃ŋʧi̥] SUBST mf

migrante

migrant

imigrante [imiˈgɾɜ̃ŋʧi̥] SUBST mf

imigrante

immigrant

emigrante [emiˈgɾɜ̃ŋʧi̥] SUBST mf

emigrante

emigrant

migração <-ões> [migɾaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

migração

migration

migrar [miˈgɾar] VERB intr

migrar

to migrate

imigração <-ões> [imigɾaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

imigração

immigration

emigração <-ões> [emigɾaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

emigração

emigration kein Pl

a emigração de um país para outro

emigration from one country to another

I . flagrante [flaˈgɾɜ̃ŋʧi̥] SUBST m

flagrante policial

arrest while a crime is in progress

apanhar [o pegar] alguém em flagrante

to catch sb in the act [o red-handed]

II . flagrante [flaˈgɾɜ̃ŋʧi̥] ADJ

1. flagrante (ardente):

flagrante paixão, face

burning

2. flagrante (evidente):

flagrante injustiça

flagrant

3. flagrante JUR:

em flagrante delito

in the act

em flagrante delito

in flagrante (delicto)

migratório (-a) [migɾaˈtɔɾiw, -a] ADJ

migratório movimento:

migratório (-a)

migratory

ave migratória

migratory bird

migalha [miˈgaʎa] SUBST f

1. migalha:

migalha

crumb

migalhas de pão

crumbs of bread

2. migalha (coisa sem importância):

migalha

triviality

I . integrante [ı̃jteˈgɾɜ̃ŋʧi̥] SUBST mf

integrante

member

II . integrante [ı̃jteˈgɾɜ̃ŋʧi̥] ADJ

ser parte integrante de a. c.

to be an integral part of sth

imigrar [imiˈgɾar] VERB intr

imigrar

to immigrate

emigrar [emiˈgɾar] VERB intr

emigrar

to emigrate

emigrar de um país para outro

to emigrate from one country to another

o jogador de futebol vai emigrar para o Japão

the soccer player is going to emigrate to Japan

berrante [beˈxɜ̃ŋʧi̥] ADJ

berrante cor

loud

berrante roupa

flashy