Übersetzungen für „pastoris“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

pastoris ADJ

pastoris → pastoril:

Siehe auch: pastoril

pastoril <-is> [pastoˈɾiw, -ˈis] ADJ

pastoril

bucolic

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Imagens de belas ninfas e paisagens pastoris têm sido uma frequente fonte de inspiração de pintores e escultores.

pt.wikipedia.org

Em seu folclore há ainda as manifestações pastoris e as quadrilhas apresentadas por grupos escolares em certas épocas do ano.

pt.wikipedia.org

Evidências no local sugerem que os monges estavam envolvidos em atividades agrícolas e pastoris.

pt.wikipedia.org

Mantém hábitos tradicionais de organização comunitária associados à propriedade e às práticas agrícolas e pastoris.

pt.wikipedia.org

Tradicionalmente, a população humana da região é nômade e dedicada às atividades pastoris (principalmente cabras, ovelhas e camelos), sem fixar definitivamente em uma região.

pt.wikipedia.org

Suas pinturas frequentemente retratavam configurações pastoris e patrióticas.

pt.wikipedia.org

No interior do estado, ocorrem numerosos centros fabris de pequeno porte, ligados tanto à industrialização de madeira quanto ao beneficiamento de produtos agrícolas e pastoris.

pt.wikipedia.org

Os bejas são tradicionalmente nômades pastoris de língua cuxita, nativos do nordeste da África.

pt.wikipedia.org

Muitas famílias de origem italiana se fixaram na região, à procura de novas áreas, para desenvolverem atividades agrícolas e pastoris, especialmente criação de mulas.

pt.wikipedia.org

Nas atividades pastoris, a bovinocultura e a caprinocultura recebem destaque.

pt.wikipedia.org