Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „repouso“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

repouso [xeˈpowzu] SUBST m

repouso
repouso
ficar de [o em] repouso

Beispielsätze für repouso

ficar de [o em] repouso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Embora tendo lhe sido recomendado repouso, não reduziu as horas de trabalho em benefício do próximo.
pt.wikipedia.org
Muitos textos citam a frequência cardíaca normal de um adulto humano em repouso como variando entre sessenta e cem batidas por minuto.
pt.wikipedia.org
Depois disso a corda mantêm a vibração por um tempo e a nota termina com um repouso suave.
pt.wikipedia.org
Sendo nativos de ambientes com invernos frios, eles produzem um botão de repouso no inverno (hibernaculum).
pt.wikipedia.org
Os períodos de vigília e de repouso, assim como a regulação hormonal, deixam de corresponder ao ciclo dia-noite do ambiente.
pt.wikipedia.org
Alguns apicultores chamam isto de fase de repouso no inverno.
pt.wikipedia.org
Constituem a alimentação, o sono e o repouso, o desejo sexual etc., que são as prioridades do homem.
pt.wikipedia.org
Os cavalos passam de quatro a quinze horas por dia em repouso e de alguns minutos a várias horas deitados.
pt.wikipedia.org
Se o músico abafa o som com a mão, o tempo de repouso será mais curto.
pt.wikipedia.org
Tudo isto é deixado em repouso para o processo de fermentação da bebida.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"repouso" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский