Übersetzungen für „restante“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

I . restante [xesˈtɜ̃ŋʧi̥] SUBST m

restante

remainder

os restantes

those remaining

II . restante [xesˈtɜ̃ŋʧi̥] ADJ

1. restante (que sobra):

restante

remaining

2. restante (outro):

restante

remaining

as pessoas restantes

the remaining persons

a quantia restante

the remaining quantity

posta-restante <postas-restantes> [ˈpɔsta-xesˈtɜ̃ŋʧi̥] SUBST f

posta-restante

general delivery

Beispielsätze für restante

a quantia restante

the remaining quantity

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Um tipo é feito de um mineral chamado caulim; o restante é basicamente feito de essências perfumosas e corantes.

pt.wikipedia.org

Foram mortos vários checos, e os restantes esconderam-se na cripta da igreja.

pt.wikipedia.org

Durante os meses de novembro, dezembro de 2020 e janeiro de 2021, o canal passou a exibir apenas reprises em loop das atrações restantes.

pt.wikipedia.org

Witten perdeu o restante da preparação antes do começo da temporada regular.

pt.wikipedia.org

No restante do país os rios são perenes.

pt.wikipedia.org

Durante a visita, o restante do tráfego aéreo foi monitorado e o avião foi alocado em um dos seus portões de embarque.

pt.wikipedia.org

Era também tradição as famílias numerosas matarem dois porcos de onde retiravam dois presuntos e a restante carne ficava para os enchidos.

pt.wikipedia.org

Ele foi reclassificado como um navio de defesa de costa em 1921 e serviu como uma embarcação de treinamento pelo restante de sua existência.

pt.wikipedia.org

O restante é composto de diversos grupos étnicos, como os gagaúzes.

pt.wikipedia.org

Usando uma máscara de hóquei no gelo que toma de uma vítima, ele sai do celeiro para matar o restante do grupo.

pt.wikipedia.org