Übersetzungen für „sensação“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

sensação <-ões> [sẽjsaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

1. sensação:

sensação (sentimento)

feeling

sensação (impressão)

experience

2. sensação (acontecimento):

sensação

sensation

causar sensação

to cause a sensation

Beispielsätze für sensação

causar sensação

to cause a sensation

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Por ser um cara grande de 1,98m e 113kg, tivemos que trabalhar duro para dar uma sensação de peso e verossimilhança em sue movimento.

pt.wikipedia.org

Sara começa a sentir uma estranha sensação, em que começa a ter aos poucos pedaços de memórias de outras alturas de outras épocas.

pt.wikipedia.org

A psicoacústica se preocupa com as sensações auditivas produzidas pelo som audível.

pt.wikipedia.org

Tal efeito gera, para a formiga, a sensação de que há forças atuando no grão, quando realmente não há.

pt.wikipedia.org

A marca tem uma sensação retrô old school distintamente.

pt.wikipedia.org

Eu tentei usar um pouco disso enquanto tentava manter uma sensação única no nosso filme.

pt.wikipedia.org

Os andares da faculdade são ligados por rampas de alturas oscilantes, transmitindo uma sensação de plano único.

pt.wikipedia.org

Ahamkara nos identifica com nossas funcionalidades, mas no entanto também nos traz a sensação de separação, de sofrimento e alienação.

pt.wikipedia.org

O grupo produz uma sensação elétrica única em suas canções.

pt.wikipedia.org

Os 600 metros de painéis foram apresentados em uma disposição inovadora, que passou ao público uma sensação de tridimensionalidade.

pt.wikipedia.org