Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „sentença“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

sentença [sẽjˈtẽjsa] SUBST f

1. sentença JUR:

sentença
sentença de morte

2. sentença LING:

sentença

Beispielsätze für sentença

sentença absolutória JUR
a sentença está prescrita
sentença de morte
apelar da sentença
JUR desagravar a sentença do tribunal inferior

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Ele pode ter exercido um papel de eminência parda da conjuração e foi coberto pelos inconfidentes presos sendo assim poupado do processo e da sentença.
pt.wikipedia.org
Esta previsão valoriza ainda mais os precedentes, mas retira a possibilidade de o juiz se valer de sentenças anteriormente proferidas para julgar demandas similares.
pt.wikipedia.org
Suas sentenças variaram de 9 a 13 anos.
pt.wikipedia.org
Ele enfrentou uma possível sentença de prisão perpétua.
pt.wikipedia.org
O conjunto de todas as sentenças que se pode provar num sistema axiomático efetivo é sempre um conjunto recursivamente enumerável.
pt.wikipedia.org
O auto de fé envolvia orações, celebração da missa, uma procissão pública dos culpados e uma leitura de suas sentenças.
pt.wikipedia.org
Cristina tinha a prova da traição dele na mão e insistiu que fosse ele a pronunciar a sua própria sentença de morte.
pt.wikipedia.org
Ocorrendo o trânsito em julgado, os autos do processo retornam ao juízo de origem no primeiro grau, para que seja cumprida a sentença.
pt.wikipedia.org
Em 1957 isso era uma sentença de morte para uma criança.
pt.wikipedia.org
A sentença foi mais tarde convertida em prisão por nove anos.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"sentença" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский