Übersetzungen für „suave“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

suave [suˈavi] ADJ

1. suave material:

suave

soft

2. suave:

suave cheiro, vento, música, voz

pleasant

suave temperatura, tabaco

mild

suave vinho

smooth

suave prestações

manageable

Beispielsätze für suave

fragrância suave

light fragrance

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Logo depois, se desprenderam os outros dois para-quedas maiores que o primeiro e começou uma aterrissagem suave.

pt.wikipedia.org

Seus companheiros são um cuco, um papagaio, abelhas zunido, a personificação da estação da primavera e a brisa suave (todos símbolos da estação).

pt.wikipedia.org

A visibilidade estava no seu máximo, o mar estava calmo, com uma suave brisa a noroeste e o céu estava claro e ensolarado.

pt.wikipedia.org

O núcleo inicial dos romanos situa-se sobre uma colina suave, ao sul da aglomeração actual.

pt.wikipedia.org

Nos locais onde o aclive era suave, ele construiu muradas de pedra bruta e colocou homens armados para guardá-las.

pt.wikipedia.org

Ela avisa a audiência do vídeo, bem como a sua comitiva de mulheres, a cerca da fala suave de homens atraentes e suas verdadeiras intenções.

pt.wikipedia.org

A versão em vídeo opta pelo final "mais pesado" enquanto na televisão norte-americana aparecia a mensagem mais "suave".

pt.wikipedia.org

Os taludes, suaves, devem ser compatíveis com a resistência ao cisalhamento do material após compactação.

pt.wikipedia.org

Todos queriam saber de quem era aquela voz suave e vieram os diversos convites para programas de televisão.

pt.wikipedia.org

Depois disso a corda mantêm a vibração por um tempo e a nota termina com um repouso suave.

pt.wikipedia.org