Übersetzungen für „sucessivo“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

sucessivo (-a) [suseˈsivu, -a] ADJ

sucessivo (-a)

successive

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Através da venda e sucessivas heranças a propriedade deu origem a estâncias e charqueadas.

pt.wikipedia.org

Dos cilindros e dos apoios da cambota cai novamente para o cárter e volta a ser disperso num ciclo sucessivo.

pt.wikipedia.org

Possui um relevo em patamares que corresponde a derrames basálticos sucessivos, e desta forma apresentando topografia suavemente ondulada.

pt.wikipedia.org

Evidências arqueológicas apoiam a ideia de que, durante este período, migrações sucessivas de agricultores do continente asiático absorveram ou deslocaram a população caçadora-coletora nativa.

pt.wikipedia.org

Iniciou-se a sua construção no verão de 1912 sofrendo ao longo dos anos alteamentos sucessivos.

pt.wikipedia.org

O dinamismo das massas de ar de temperaturas e as umidades diferenciadas são geradoras de fenômenos sucessivos de precipitações.

pt.wikipedia.org

Ampliações posteriores viriam a atingir 102.500 m² com cerca de 50.000 m² cobertos, acompanhadas pelo aumento sucessivo dos postos de trabalho.

pt.wikipedia.org

Efectuaram-se assaltos sucessivos sem que se conseguisse avançar.

pt.wikipedia.org

Os sucessivos governos não conseguiram pacificar os ânimos.

pt.wikipedia.org

O deserto é uma série de sete desertos sucessivos, separados uns dos outros por planícies.

pt.wikipedia.org