Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „trdlo“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

Ergebnis-Übersicht

triplo: Adjektiv und Adverb
traço: Nomen
trago: Nomen
trapo: Nomen
trato: Nomen
treco: Nomen
trela: Nomen
trevo: Nomen
tribo: Nomen
trêmulo: Adjektiv und Adverb
triatlo: Nomen

Meintest du vielleicht: triplo , tribo , trevo , trela , treco , trato , trapo , trago , traço , triatlo und trêmulo

triplo [ˈtɾiplu] ADJ

traço [ˈtɾasu] SUBST m

1. traço (risco):

line

2. traço:

traço (caráter)

trait

traço (fisionomia)

traço (marca)

mark

ele tem os traços do avô

he has his grandfather's features

a doença deixou traços em seu rosto

the illness left its mark on his face

3. traço (vestígio):

trace

desaparecer sem deixar traços

to disappear without a trace

trago [ˈtɾagu] SUBST m

swig

beber [o tomar] um trago

to take a swig (of sth)

trapo [ˈtɾapu] SUBST m

rag

(decadente) tão novo e já está um trapo

so young and already so degenerate

(abatido) estou me sentindo um trapo

I feel like a worn out dish cloth

trato [ˈtɾatu] SUBST m

1. trato (acordo):

fazer um trato

to make an agreement

2. trato (tratamento):

o advogado denunciou os tratos dispensados aos adolescentes infratores

the lawyer denounced the treatment the juvenile delinquents received

3. trato (comportamento):

ele é um rapaz de fino trato

he has good manners

dar tratos à bola [o à imaginação] übtr

to put one's mind to work

treco [ˈtɾɛku] SUBST m ugs

1. treco:

thing

tira esses trecos daí

take those things off of there

Wendungen:

treco (mal-estar)

to be taken ill

treco (ataque)

to have a fit [o seizure]

ele teve um treco e caiu

he had a fit and fell

trela [ˈtɾɛla] SUBST f

1. trela (de cão):

leash

lead Brit

2. trela ugs (folga):

não se pode dar trela que ela já abusa

give her an inch and she'll take a mile.

3. trela ugs:

dar trela a alguém (conversar)

to encourage sb to talk

dar trela a alguém (demonstrar interesse)

to flirt with sb

trevo [ˈtɾevu] SUBST m

trevo ARCHIT

um trevo na rodovia Rio — São Paulo

an intersection on the Rio — São Paulo highway

tribo [ˈtɾibu] SUBST f

tribe

tribo (família)

clan

trêmulo (-a) [ˈtɾɛmulu, -a] ADJ

1. trêmulo pessoa, mão:

trêmulo (-a)

shaky

2. trêmulo voz:

trêmulo (-a)

3. trêmulo luz:

trêmulo (-a)

triatlo [tɾiˈatlu] SUBST m

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Portugiesisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский