Übersetzungen für „trovador“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

trovador <-es> [tɾovaˈdor] SUBST m

trovador LIT

troubadour

trovador (poeta)

bard

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Para além de exercer cargos na corte régia, foi um trovador português da fase inicial da poesia medieval ibérica.

pt.wikipedia.org

Há música medieval recriada pelos trovadores, jograis e menestreis.

pt.wikipedia.org

A guaracha sobrevive hoje nos repertórios de trovadores, conjuntos e grandes bandas ao estilo cubano.

pt.wikipedia.org

O cantador de cururu pode ser chamado também de trovador, repentista ou cantante, homens de inteligência aguda, tão necessária para quem canta de modo improvisado.

pt.wikipedia.org

Poetas, contadores de histórias e trovadores transmitiram sagas, crenças, desejos, tragédias e grandes feitos dos seus povos.

pt.wikipedia.org

Mais tarde seriam designados de trovadores e as tradições musicais e literárias que transmitiram às gerações sucessivas dão origem às canções de gesta.

pt.wikipedia.org

Outro aspecto de seu reinado foi incorporar a cultura francesa na corte, com a adição de trovadores provençais.

pt.wikipedia.org

Assim, foram programadas paralelamente atrações típicas da cultura luso-brasileira, como apresentações de trovadores, músicos e poetas gauchescos.

pt.wikipedia.org

Os jograis, contudo, notadamente entre os trovadores galego-portugueses, se autodenominavam "trovadores".

pt.wikipedia.org

Das raízes culturais nasceram muitos artistas, poetas, trovadores, repentistas, contadores de causo, pintores, escultores, raizeiros fitoterápicos, parteiras, rezadeiras, benzedeiros e outros.

pt.wikipedia.org