Übersetzungen für „ultrajante“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

ultrajante [uwtɾaˈʒɜ̃ŋʧi̥] ADJ

ultrajante

outrageous

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Precisa ser gasta luxuosa e conscientemente sem ganhos nas artes, em sexualidade não procriativa, em espetáculos e monumentos suntuosos, ou é destinada com consequências ultrajantes e catastróficas à guerra.

pt.wikipedia.org

A intenção é levar ao público informações prejudiciais, chocantes, ultrajantes ou surpreendentes, mas também um tanto obscuras ou não relatadas por fontes de mídia mais populares.

pt.wikipedia.org

A lepra se constituía no símbolo de doença ultrajante e marginalizante, em especial por atacar a integridade externa do corpo.

pt.wikipedia.org

Anton afirma que o livro é bem-sucedido e popular entre os jovens de direita "porque atrai os jovens porque é ultrajante".

pt.wikipedia.org

No banco, havia uma série de protótipos anteriores, mas nas mãos de usuários inexperientes, os que existiam às vezes davam respostas incorretas e, às vezes, ultrajantes.

pt.wikipedia.org

Elas realizavam danças eróticas entre outros, e esta nova arte foi apelidado kabuku, que significa "ser selvagem e ultrajante".

pt.wikipedia.org

Pensar que a minha música ajudou nisso é ultrajante.

pt.wikipedia.org

Neste caso, segundo ele, deve-se tornar-se ofensivo, ultrajante e grosseiro, ou seja deve-se começar a insultar.

pt.wikipedia.org

Obama chamou de "ultrajantes" os atentados e que essas ações são "ataques a toda a humanidade".

pt.wikipedia.org

A missão, que continuou até 1915, foi criticada pela mídia secular e por teólogos cristãos, que consideravam o movimento ultrajante e pouco ortodoxo.

pt.wikipedia.org