Übersetzungen für „ultrajante“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

ultrajante [uwtɾaˈʒɜ̃ŋʧi̥] ADJ

ultrajante

ultrajante

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A lepra se constituía no símbolo de doença ultrajante e marginalizante, em especial por atacar a integridade externa do corpo.

pt.wikipedia.org

A intenção é levar ao público informações prejudiciais, chocantes, ultrajantes ou surpreendentes, mas também um tanto obscuras ou não relatadas por fontes de mídia mais populares.

pt.wikipedia.org

O czar também descobriu maquinações ultrajantes e corrupção no tesouro russo.

pt.wikipedia.org

Elas realizavam danças eróticas entre outros, e esta nova arte foi apelidado kabuku, que significa "ser selvagem e ultrajante".

pt.wikipedia.org

Essas histórias trouxeram um aumento do elemento “terror” e consequentemente um certo aumento da violência, que de certa forma foi ultrajante para a época.

pt.wikipedia.org

Precisa ser gasta luxuosa e conscientemente sem ganhos nas artes, em sexualidade não procriativa, em espetáculos e monumentos suntuosos, ou é destinada com consequências ultrajantes e catastróficas à guerra.

pt.wikipedia.org

No ano seguinte, ele tentou melhorar a situação econômica fracassada e reduzir os níveis ultrajantes de corrupção.

pt.wikipedia.org

Construiu sua reputação com uma disposição de perguntar a celebridades — e, especialmente, políticos – questões consideradas embaraçosas, ultrajantes ou desrespeitosas.

pt.wikipedia.org

Obama chamou de "ultrajantes" os atentados e que essas ações são "ataques a toda a humanidade".

pt.wikipedia.org

Era caracterizado por roupas, maquiagem, penteados e botas com sola de plataforma "ultrajantes".

pt.wikipedia.org