Übersetzungen für „adultério“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

adultério [aduwˈtɛriw] SUBST m

adultério

adulterio m

cometer adultério

cometer adulterio

Beispielsätze für adultério

cometer adultério

cometer adulterio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Seus filmes também tratam de adultério e relacionamentos.

pt.wikipedia.org

No entanto, em 1889 ele pediu divórcio, acusando sua esposa de vários casos de adultério.

pt.wikipedia.org

Ele próprio considerou que o tempo neste teatro o desenvolveu e chegou a atenuar o adultério que ele havia se dado anteriormente.

pt.wikipedia.org

Ao transcrever os dez mandamentos, os copistas omitiram a palavra "não", desta forma dando ao texto a redação "cometerás adultério".

pt.wikipedia.org

O cigano automaticamente assume que sua esposa cometeu adultério.

pt.wikipedia.org

A telenovela ainda abrangeu temas como homossexualidade e adultério.

pt.wikipedia.org

Ele cita crimes como o adultério, fuga de escravos e falso testemunho, que pode levar a uma multa maior.

pt.wikipedia.org

O divórcio em si provocou reações muito negativas no clero e o novo casamento foi visto como uma tentativa de legalizar o adultério.

pt.wikipedia.org

Os castigos corporais ou a amputação de membros estão previstos para casos como roubo, consumo de bebidas alcoólicas ou adultério.

pt.wikipedia.org

Nesse sentido, o seu antônimo poderia ser, lato sensu, adultério ou idolatria.

pt.wikipedia.org