Übersetzungen für „adulterado“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

adulterado (-a) [aduwteˈradu, -a] ADJ

adulterado (-a) combustível

adulterado(-a)

adulterado (-a) documento

manipulado(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A chegada de um drama puro sobre uma paixão tão antiga quanto o homem quando não é adulterado é algo a se comemorar.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, calcular o hash de um arquivo baixado e comparar o resultado com um resultado hash publicado anteriormente pode mostrar se o download foi modificado ou adulterado.

pt.wikipedia.org

A desativação suscitou novos protestos entre a população, que teme ver o edifício histórico adulterado nas suas características ou transformado em propriedade privada.

pt.wikipedia.org

No auge da revolução francesa, ele foi acusado de fraude e por vender tabaco adulterado, e foi guilhotinado.

pt.wikipedia.org

A escuderia perdeu todos os pontos e foi excluída do campeonato por ter utilizado combustível adulterado e lastro ilegal.

pt.wikipedia.org

Embora adulterado, ainda possui grande significado cultural e ecológico.

pt.wikipedia.org

O documento adulterado foi apresentado no sínodo e o patriarca foi deposto.

pt.wikipedia.org

Variety deu para o filme uma revisão positiva, louvando a atuação do filme, produção, e suas muitas cenas de "horror não adulterado".

pt.wikipedia.org

Em novembro de 2006, contudo, foi descoberto que o jogador havia adulterado sua data de nascimento.

pt.wikipedia.org

Allison fica confusa quando descobre que o condenado não cometeu o crime e seus colegas podem ter adulterado as evidências.

pt.wikipedia.org