Übersetzungen für „anárquico“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

anárquico (-a) [aˈnarkiku, -a] ADJ

anárquico (-a)

anárquico(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Num tumor maligno as células tendem a ser indiferenciadas, isto é anárquicas, sem relações topográficas ou funcionais definidas umas com as outras.

pt.wikipedia.org

Disputas entre facções políticas rivais resultaram em uma regência instável e quase anárquica.

pt.wikipedia.org

Considerando-se a natureza dinâmica e, até certo ponto, anárquica da web, seria de certa forma até arriscado propor algum tipo de classificação dos mashups.

pt.wikipedia.org

Sua abordagem da arte era contestatória, irreverente, anárquica, privilegiando a individualidade criativa e desmerecendo a tradição e os modelos consagrados.

pt.wikipedia.org

Demonstrações anárquicas, vigilantismo e desordem eram antiéticas para um regime que defendia lei e ordem.

pt.wikipedia.org

Jornalista, tradutor, crítico, contista, dramaturgo e poeta ultra-romântico, exalta na sua poesia os tipos anárquicos, anti-sociais.

pt.wikipedia.org

A elas são conectadas redes menores, de forma mais ou menos anárquica.

pt.wikipedia.org

A situação anárquica era a vantagem da liderança militar de ambos os lados, que se enriqueciam às custas do povo.

pt.wikipedia.org

Com o passar dos anos, essa celebração, ganhou cunho anárquico, com características antigovernamentais.

pt.wikipedia.org

Carmageddon é um jogo essencialmente anárquico, você é posto em uma corrida aparentemente normal, mas sem limites.

pt.wikipedia.org