Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „anular“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

anular1 [ɜ̃nuˈlar] VERB trans

anular

anular2 [ɜ̃nuˈlar] ADJ

anular dedo:

anular

Beispielsätze für anular

dedo anular

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Rescisão é o ato ou efeito de anular um contrato, englobando, genericamente, métodos de extinção de contrato por fatores supervenientes à sua formação.
pt.wikipedia.org
Como foi sua segunda falta, ele foi banido do esporte e todos os seus resultados a partir deste ano anulados.
pt.wikipedia.org
Porém, sob a vontade dos pais, o casal ficou separado, cada um em sua casa, e dois anos depois o casamento foi anulado.
pt.wikipedia.org
A torcida invadiu o gramado na comemoração até que chega a notícia que o árbitro anulou o gol no vestiário após o termino do jogo.
pt.wikipedia.org
Com a exclusão do time, o jogo do incidente foi anulado e a tabela de jogos foi alterada.
pt.wikipedia.org
O recurso inominado, pode reformar ou anular sentenças e deve ser interposto no prazo de 10 dias com suas razões.
pt.wikipedia.org
No entanto, a concorrência 002/82 foi anulada em julho de 1982, sem ter selecionado nenhuma empresa.
pt.wikipedia.org
O time carioca ainda teve dois gols anulados em lances bastante polêmicos.
pt.wikipedia.org
Os proprietários ainda tentariam anular a libertação, alegando terem sido enganados porque não foram indenizados como prometia a lei.
pt.wikipedia.org
Como a rescisão não é automática no direito brasileiro, somente a sentença anula o contrato e retroage a data de sua celebração.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"anular" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português