Übersetzungen für „cinzento“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

cinzento (-a) [sı̃jˈzẽjtu, -a] ADJ

cinzento (-a)

grisáceo(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Uma cor clara num fundo escuro fica mais viva e o cinzento ganha a cor complementar à que lhe está justaposta.

pt.wikipedia.org

A cria de pinguim-imperador é tipicamente coberta por uma plumagem de cor cinzenta prateada, possuindo uma cabeça preta e máscara branca.

pt.wikipedia.org

Inicialmente rosa-cinzento a rosado, elas vão ficando marrom-avermelhada e depois castanho-chocolate a medida que os esporos amadurecem.

pt.wikipedia.org

Possui cor cinzenta com parte ventral do corpo apresentando coloração avermelhada.

pt.wikipedia.org

O queixo é embranquecido e a garganta é cinzenta, com longas penas.

pt.wikipedia.org

Revisões que não incluam artigos de língua não-inglesa e publicações da literatura cinzenta podem ter mais problemas com vieses e menor precisão como consequência.

pt.wikipedia.org

Tem cerca de 14,5 cm de comprimento, caracterizando-se pela plumagem escura, de tons castanhos e cinzentos, e pelo bico fino.

pt.wikipedia.org

A superfície dorsal é cinzenta e castanha, com algumas secções pálidas.

pt.wikipedia.org

Ele é cilíndrico, vertical e fissurado (com algumas rachaduras), com coloração cinzenta e algumas pontuações escuras.

pt.wikipedia.org

Tais roedores possuem cerca de 25 cm de comprimento, coloração cinzenta, pelagem densa e macia, orelhas grandes e arredondadas, vivendo em túneis cavados no solo.

pt.wikipedia.org